Una hermana y una amiga

       Para mi primera entrevista con un nativo de español, entrevisté a Karoline Cuadrado, una persona que admiro mucho. Karo y yo hemos sido amigas por tres años y en todo nuestra amistad, Karo siempre me dice a cerca de su hermana, Susan. Karo y Susan tienen una relación distinta de la mayoría de las familias. Aunque son hermanas que gritan y se pelean algunas veces, ellas tienen una amistad muy fuerte. Ya que he oído muchas buenas cosas a cerca de Susan, supe que quise entrevistar a ella para mi segunda entrevista.
       Susan Maldonado tiene diez y ocho años, vive en Bridgeport, Connecticut con su familia, incluyendo a Karo y está en su último año en la Escuela Secundaria Central. Durante la conversación, hablamos mucho de La Navidad, la nieve y los regalos. Aunque La Navidad no es el día festivo más favorito de Susan, ella tiene muchas ganas de que llegue el día. A ella le gusta El Día de Acción de Gracias más, porque hay mucho pavo y otra comida deliciosa, pero hay mucha comida para La Navidad también. Para La Navidad, Susan y su familia no dan regalos a todos en su familia, en cambio, hacen “Secret Santa,” una palabra que Susan no sabe como se dice en español jaja. Esta Navidad, Susan tiene que comprar un regalo para Karo. Ella quiere comprar un GPS para Karo porque ella conduce mucho. Pienso que “Secret Santa” es una gran idea porque durante esta época muchas personas necesitan ahorrar su dinero, pero ya es una tradición muy especial para Susan y su familia.
¿Qué tradiciones tiene con su familia para La Navidad?

Aqui está mi entrevista con Susan!

Musica, regalos y árboles de Navidad

        ¡Es verdad!  La Navidad es la mejor época del año. El terreno está cubierto de nieve, las galletas horneando en el horno y la música de Navidad está tocando en la radio.  Hay casitas de jengibre, los regalos debajo del árbol y un hombre alegre que se llamaba Papá Noel.  Además, es una festividad especial porque las personas descubren lo que es más importante en sus vidas y ayudan a otros que tienen necesidad.  Muchas personas y familias se unen en amor y amistad para disfrutar de esta época.
        Una de las maneras de disfrutar La Navidad es decorando. Es una gran tradición decorar un árbol de Navidad con familia y amigos.  Con las luces, adornos y una estrella en la parte superior, el árbol de Navidad es algo para admirar.  Pero, ¿qué se hace cuando se acaban las ideas para decorar el árbol?  No tenga miedo, porque aquí hay un video muy útil.  ¡Martín Amado de Despierta América tiene muchas opciones para adornar un árbol para Navidad con ideas muy lindas!  Primero, añada las luces.  ¡Cuantas más luces, mejor!  Después, escoja su cinta favorita y úsela para envolver el árbol.  Finalmente, adorne el árbol con ornamentos.  Puede usar flores, figuritas o ornamentos que hace por si mismo.  ¡Y no se olvide de poner un ornamento, cinta, o estrella en la parte superior del árbol!
¡Feliz Navidad y disfruten sus decoraciones!

Una nueva etapa de la vida

Una gran parte de la vida adulta es asistir a la universidad. La universidad puede ser la mejor época y la peor época, pero no obstante, esta etapa es una parte del crecimiento y para la mayoría es muy emocionante.  Se puede conocer a las personas nuevas, vivir con sus amigos y tomar decisiones por sí mismo.  Es la primera vez en la vida de una persona cuando siente la libertad y la independencia como un adulto real.  Sin embargo, aunque es muy emocionante ir a la universidad, hay desafíos a lo largo de camino.
        Un desafío es el manejo del tiempo.  Hay muchas actividades que hacer en la universidad, desde los clubes y deportes, la tarea, los exámenes, hasta la lavandería, reunirse con amigos y el sueño. Por eso, los estudiantes en la universidad están muy ocupados y frecuentemente pierden la pista del tiempo y sus funciones.  Otro desafío es que la matrícula es tan cara y a menudo los estudiantes no tienen dinero suficiente para pagar sus necesidades.  Entre pagar los libros, la comida y otras necesidades, es difícil ahorrar dinero para pagar la matrícula.  Finalmente, uno de los desafíos más importante es nostálgico. A diferencia dede estar en casa, sus padres no están allí para cuidar a ti.  Tienen que lidiar con problemas por su cuenta, sin ayudo de sus padres y esto es un poco difícil para algunas personas.  También, el ambiente en escuela es menos cómodo que el ambiente en casa.  Muchos estudiantes echan de menos sus camas, sus cuartos y sus familias.  Por lo tanto, viviendo en un dormitorio es difícil acostumbrarse a.

Para algunos tipos para adaptarse a la vida en la universidad, lea este artículo!
http://www.golocalprov.com/lifestyle/adjusting-to-college-life/

Una noche muy divertida

Es esa época del año otra vez,  en la que todos los niños tienen ganas de divertirse.  Es la época cuando los niños descansan de su tarea durante una noche, eligen un disfraz creativo y se divierten.  ¡Es la víspera del día de Todos los Santos!  Este es uno de los días más celebrado en Los Estados Unidos.  Hay muchas fiestas con dulces, casas encantadas y historias de terror acerca de los fantasmas y las brujas.  Más apasionante es que los niños van de  “trick or treat”, o como dice wordreference, salen a recorrer casas amenazando con una jugarreta si no se recibe un regalo,  en sus disfraces para obtener los dulces, que son la mejor parte del día.

Aunque algunas personas piensan que la víspera del día de Todos los Santos es solamente para los niños, eso no es verdad.  Este día es todavía más popular entre los estudiantes en la universidad. ¿Por qué?  Es porque este día es el único día cuando una persona puede disfrazarse como una persona o cosa diferente que no puede ser en un día normal.  Los disfraces son mi parte favorita de este día y cada año estoy sorprendida.  Desde disfraces muy cómicos como los famosos, a disfraces que parecen reales como los animales, todos son muy creativos!  Así que, ¡ponte su disfraz, come muchos dulces y diviértete!

Esta es mi compañera de cuarto y yo.  Me disfrazaré como un gato este año.  ¿Qué piensas?  

Una conversación con Karo

Aprender un nuevo idioma nunca es fácil, pero cuando tienes una amiga nativa que habla español todo el tiempo en casa, es un poco menos difícil.  Karolina Cuadrado, o Karo como se llama, ha sido una de mis mejores amigas desde mi primer año de la universidad.  Ella y yo nos hicimos miembros de la misma hermandad femenina, tomamos la misma clase de matemáticas y eventualmente nos hicimos muy buenas amigas.

                    Cuando le dije a Karo que tuve que hablar con un nativo que habla español, ella estaba muy emocionada de ayudarme con la tarea.  La conversación que tenemos no estaba escrita, así que era muy difícil hablar por seis minutos completamente en español.  Empezamos hablando sobre el verano de Karo, y ella me dijo que era muy divertido, con muchos viajes a la playa y las discotecas.  Karo pasó mucho tiempo con su familia también, y tiene cuatro hermanas y dos hermanos. ¡Su familia es muy grande!  Después, hablamos de mi nombre de hermana en Theta Phi Alpha, mi hermandad femenina. Mi nombre es “mariposa” y aunque Karo sabe que por qué ese es mi nombre, porque ella es mi hermana, no pude decir el por qué en la conversación para que todos lo oyeran.  Es un secreto. J

Aunque no he visto a Karo en unos pocos días y tenemos mucho qoe hablar en inglés, era difícil mantener una conversación, especialmente después de que un bicho apareciera en mi cuarto durante la entrevista jaja. ¡Estaba muy distraida!  En total esta era una experiencia muy buena porque aprendí que aunque tener una conversación totalmente en español da miedo, no tenía miedo de hablar con una buena amiga.

¡Escuche la conversación aquí! Vocaroo

Cada mañana es especial

Algunas personas necesitan el café, un periódico o una ducha fría en la mañana para despertarse, pero para mí, solamente necesito Hoda Kotb y Kathie Lee Gifford en “El Programa de Hoy”.  Cada mañana a las diez Hoda y Kathie Lee me ayudan empezar el día con una sonrisa.  Como ellas se sienten con sus copas de vino, muchos invitados vienen para hablar acerca de los temas populares.  Hay celebridades que hablan sobre las películas, las canciones, chismorreo y sus vidas en Hollywood.  Hay nutricionistas que aconsejan a los telespectadores en la salud y buena forma física.  Y más importante, el programa tiene los expertos de moda que me ayudan vestirse para la clase.  Sin Hoda Kotb y Kathie Lee Gifford y su programa, yo, y muchas otras personas, no pueden empezar el día.

Bienvenidos!

Hola!
Bienvenidos a mi blog!  Esta es mi primera entrada de blog y estoy muy apacionante esrcribir sobre mí mismo para todo el mundo ver!
Escuche a mí Vocaroo abajo.

Vocaroo